Men's General

अंत में यह सब वहाँ था। विस्तृत प्रीगेम आतिशबाजी। उच्चतम-दांव फुटबॉल। झिलमिलाती, सुनहरी विश्व कप ट्रॉफी अंत में एक और केवल एक टीम का इंतजार कर रही है। और लियोनेल मेस्सी-एक आदमी बहुत पहले मिथक बन गया, भले ही वह अभी भी तकनीकी रूप से धरती से जुड़ा हो-ऊपर ट्रॉफी फहराना उसके साथियों के रूप में उसे ले जाया गया एक मुद्रा में ऊपरजानबूझकर या नहीं लेकिन फिर भी वापस बुला रहा है अर्जेन्टीना का एक और फ़ुटबॉल लेजेंड, एकमात्र जिसकी तुलना एल मेस्ट्रो से भी की जा सकती है। संयुक्त राज्य अमेरिका में फ़ुटबॉल की आवाज़, एंड्रेस कैंटर, जो खुद ब्यूनस आयर्स का एक बच्चा है, सही साउंडट्रैक प्रदान किया फिल्म बनाने के क्षण के लिए। हॉलीवुड इसे बेहतर स्क्रिप्ट नहीं कर सकता था।

एक बड़े, भावनात्मक अंत के बारे में बात यह है कि यह उस क्षण को प्राप्त करने के लिए बहुत कुछ कागज़ात कर सकता है, एड्रेनालाईन और आँसुओं के समुद्र की भीड़ में बदसूरत भागों को धोया जा रहा है।

मेस्सी के स्टोरीबुक अंतरराष्ट्रीय करियर को समाप्त करने वाली स्टोरीबुक को देखने के बाद भी मैं यही करता रहा। यह इतना खूबसूरत क्षण था कि आप बाकी सब कुछ भूल सकते थे: स्थानिक फीफा भ्रष्टाचार। मैदान पर समर्थन दिखाने की शत्रुता एलजीबीटीक्यू लोगों के लिए. तथ्य यह है कि कतर की महिला टीम आठ साल में कोई खेल नहीं खेला है. उन मजदूरों की अनगिनत मौतें जिन्होंने उन स्टेडियमों का निर्माण किया जहां ये सुनहरे पल आए।

मैं इस धारणा के तहत श्रम नहीं करता कि अन्य विश्व कप बेदाग हैं। आप कैसे माप सकते हैं? पिछला विश्व कप रूस में आयोजित किया गया था, यूक्रेन के दो अलग-अलग आक्रमणों के लगभग आधे रास्ते में। 1978 का विश्व कप अर्जेंटीना के बीच आयोजित किया गया था “गंदा युद्ध,” जिसमें ए सैन्य तानाशाही देश पर शासन किया और किया था 30,000 लोगों तक “गायब हुआ।”

इस प्रकार के शासन बड़े, अंतरराष्ट्रीय प्रदर्शनों के लिए विशेष रूप से उत्तरदायी हैं: फीफा के एक महासचिव ने एक बार कहा था “विश्व कप के आयोजन के लिए कभी-कभी कम लोकतंत्र बेहतर होता है।”

(उसी लेख में तत्कालीन फीफा अध्यक्ष सेप ब्लैटर, बाद में कोशिश की और धोखाधड़ी के लिए बरी कर दिया, 1978 के टूर्नामेंट की तरह इसे ध्वनि बनाने की कोशिश की गई, यह एक अच्छी बात थी क्योंकि इसने “उस समय की सैन्य प्रणाली” के बारे में अर्जेंटीना के लोगों के लिए “सामंजस्य” प्रदान किया, जो कि एक ऐसा हास्यास्पद बयान है कि मुझे विश्वास नहीं हो रहा है कि मैंने उस वाक्य को टाइप किया है, अकेले रहने दें कि उसने यह कहा था।) विश्व कप एक खेल आयोजन से ज्यादा कुछ नहीं है और न ही कभी रहा है, जो सबसे ऊंची बोली लगाने वाले को जाता है।

और फिर भी इस घटना की मानवीय कीमत इस सब पर मंडरा रही थी। इसमें से अधिकांश के अथक परिश्रम के कारण है मानवाधिकार अधिवक्ताओं जिन्होंने दस्तावेज किया है, कम से कम यथासंभव, द संभावित हजारों कार्यकर्ता जिनकी कतर में विश्व कप सुविधाओं के निर्माण में मृत्यु हो गई।

इसके जवाब में कतर ने किया अपने श्रम कानूनों में महत्वपूर्ण बदलाव करें. तब से, ए में अभिभावक लेख कतरी श्रम प्रणाली को समझने वाले या अनुभव रखने वाले पांच अलग-अलग लोगों से बात करते हुए, इन सुधारों की प्रतिक्रिया उन्हें छोटे लेकिन महत्वपूर्ण के रूप में देखने से लेकर एक गुमनाम निर्माण प्रबंधक तक कह रही थी, फिर भी, “कोई जवाबदेही नहीं है।”

पिछले हफ्ते, मैंने न्यूयॉर्क यूनिवर्सिटी के वैग्नर स्कूल ऑफ पब्लिक सर्विस में शहरी नियोजन और सार्वजनिक सेवा के जेम्स वेल्डन जॉनसन प्रोफेसर नताशा इस्कंदर को फोन किया, क्योंकि उन्होंने दशकों तक दुनिया भर में प्रवासी श्रमिकों पर शोध किया है, जिसमें शामिल हैं एक किताब प्रकाशित करना कतर में प्रवासी श्रमिकों के लिए शर्तों के बारे में।

मैंने उनसे वही सवाल पूछकर शुरुआत की जो अनगिनत पत्रकारों ने निश्चित रूप से उनसे पहले पूछा था—कितने मजदूरों की मौत हुई, इसका पता लगाना इतना मुश्किल क्यों है? उन्होंने कहा कि इन मौतों का सबसे बड़ा कारण यह है कि इसकी गणना करना मुश्किल है क्योंकि ये अत्यधिक गर्मी के कारण होती हैं।

“गर्मी एक स्पष्ट तरीके से नहीं मारती है, यह एक स्पष्ट फिंगरप्रिंट नहीं छोड़ती है, यह कई अन्य चीजों की तरह दिखता है,” इस्कंदर ने कहा। “तो यह गुर्दे की विफलता की तरह दिखेगा। यह कार्डिएक अरेस्ट जैसा लगेगा। यह किसी अन्य अंग प्रणाली की किसी अन्य विफलता की तरह दिखेगा। इसलिए उष्मा वास्तव में एक हत्यारे के रूप में अस्पष्ट है, जो फिंगरप्रिंट के मामले में छोड़ती है।

अत्यधिक गर्मी से होने वाली चोटों को भी मृत्यु के प्राकृतिक कारणों के रूप में गलत वर्गीकृत किया जा सकता है या वर्षों बाद तक खुद को प्रकट नहीं किया जा सकता है। इस्कंदर ने कहा कि वह विश्वास करती है अभिभावक 2021 में अनुमान 6,500 से अधिक देश के विश्व कप जीतने के बाद से क़तर में मरने वाले दक्षिण एशियाई प्रवासी श्रमिक शायद निम्न अंत पर हैं।

लेकिन इस्कंदर ने यह भी सोचा कि मेरे जैसे इतने सारे पत्रकारों ने उन्हें एक ही सवाल के साथ क्यों बुलाया: हम मौत की गिनती कैसे करते हैं? पहले तो उसने कहा, इस सवाल ने उसे असहज कर दिया। समय के साथ, उसने महसूस किया कि यह उस प्रश्न में निर्मित एक धारणा के कारण था: कि कुछ श्रमिकों के लिए मरना स्वीकार्य था।

“अब मैं इस सवाल के जवाब की शुरुआत इस सवाल से करने में सावधानी बरतता हूँ: कर्मचारियों के लिए मरना क्यों ठीक होगा? हम यह क्यों मानेंगे कि हमारे पास कभी एक वैश्विक खेल आयोजन होना चाहिए जहां श्रमिकों को मरना चाहिए? और मोटे तौर पर, ऐसा क्यों है कि हमें लगता है कि यह ठीक है कुछ श्रमिकों को काम के लिए अपना जीवन बलिदान करने के लिए?” उसने कहा।

“हम एक वकील से नहीं पूछेंगे। हम यह नहीं कहते हैं: कितने राजनेताओं की हृदयाघात से मृत्यु हुई है? हम इस बारे में धारणा बनाते हैं कि किस तरह के बलिदान के लिए जीवन ठीक है। यह स्वीकार्य है, यह स्वाभाविक है कि कुछ निर्माण श्रमिकों को मरना चाहिए।

जैसा कि इस्कंदर ने कहा, प्रवासी श्रमिकों का दुर्व्यवहार और मृत्यु कतर के लिए अलग-थलग मुद्दा नहीं है। यह सिर्फ इतना है कि कतर विश्व कप ने इसे हमारे चेहरे पर डाल दिया क्योंकि वहां लगभग 95 प्रतिशत कार्यबल प्रवासी है और “पूरी अर्थव्यवस्था उस प्रणाली पर संरचित है।”

उसने कहा, अमेरिका में प्रवासी श्रमिक कार्यबल का लगभग 17 प्रतिशत हैं। और विश्व कप के बाद के सुधारों के साथ, कतर में प्रवासी श्रमिकों के पास अब कम से कम कागज पर, यहां की तुलना में अधिक सुरक्षा है, उसने कहा।

इस्केंडर ने कहा, “कतर को एक बुरे अभिनेता के रूप में अलग करना इतना उपयोगी नहीं है क्योंकि कतर दुनिया भर के अन्य स्थानों की तुलना में प्रवासी श्रमिकों के इलाज में मौलिक रूप से अलग नहीं है।”

“तो मैं बस सोचता हूं, चलो इसका आनंद लें [the World Cup]- उन योगदानों को ध्यान में रखते हुए जिन्होंने इसे संभव बनाया, और उन योगदानों को ध्यान में रखने और यह सुनिश्चित करने की प्रतिज्ञा के साथ कि जैसे-जैसे हम आगे बढ़ते हैं, हम यह सुनिश्चित करने के लिए काम करते रहते हैं कि वे योगदान गरिमा, उचित वेतन, शोषण का अभाव, सभ्य जीवन की स्थिति, अधिकारों का पूरा संग्रह, और सबसे महत्वपूर्ण: कोई मृत्यु नहीं।

इस्कंदर ने विश्व कप के सेमीफ़ाइनल खेलों में फ़्रांस को मोरक्को से खेलते हुए देखने के लिए हमारा फ़ोन कॉल समाप्त कर दिया, और मैंने रविवार को विश्व कप फ़ाइनल देखा। मैं मेस्सी और पूरे अर्जेंटीना के लिए उत्साहित महसूस कर रहा था। कैंटर की पुकार सुनकर मैं धुँधला गया। मैं एमिलियानो मार्टिनेज पर हंसा, अच्छा, एमी मार्टिनेज ठीक अंत तक।

मुझे याद आया कि कैसे एक मुक्त फिलिस्तीन के लिए आह्वान किया गया था इस विश्व कप का एक गान बन गया, अरब दुनिया में पहली बार आयोजित किया गया। मैंने कार्यकर्ताओं के बारे में भी सोचा। उन्होंने, खिलाड़ियों की तरह, प्रशंसकों की तरह, कोचिंग स्टाफ की तरह, फुटबॉल संघों की तरह, मीडिया की तरह, इस घटना को संभव बनाया। लेकिन वे ही ऐसे थे जिनसे इसके लिए मरने की उम्मीद की जा रही थी। मैं भविष्य के एक ऐसे टूर्नामेंट की उम्मीद करता हूं जिसमें किसी भी कार्यकर्ता की मौत हजारों की मौत जैसी बड़ी कहानी हो।